Nghĩa vụ cung cấp chứng cứ trong vụ án hành chính

Khách hàng hỏi:

Tôi là đương sự trong một vụ án hành chính về kiện hủy Quyết định kỷ luật buộc thôi việc. Tư cách của tôi là Người khởi kiện.

Quá trình giải quyết vụ án, Tòa án có Thông báo yêu cầu tôi cung cấp tài liệu, chứng cứ để chứng minh cho yêu cầu khởi kiện của tôi.

Tôi cũng đã đến một vài cơ quan có liên quan để xin cung cấp tài liệu. Tuy nhiên, yêu cầu của tôi không được đáp ứng. Các cơ quan đều từ chối. Họ nói rằng nếu Tòa án có văn bản gửi tới họ mới cho.

Vậy theo Luật sư tôi phải làm thế nào cho thuận tiện?

( Hà Thị Thu, sinh năm 1978, trú tại phường Hàng Buồm, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội)

Gọi là nguyên đơn hay người khởi kiện?

Hỏi:

Vừa qua gia đình bạn tôi có làm đơn kiện Uỷ ban nhân dân huyện H về việc yêu cầu hủy việc cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. Trong đơn khởi kiện, bạn tôi ghi Nguyên đơn là vợ chồng bạn tôi, còn Bị đơn là Ủy ban nhân dân huyện H. Tuy nhiên, Tòa án nhân dân huyện H lại mời vợ chồng bạn tôi lên để nhận thông báo sửa đổi bổ sung một số nội dung trong Đơn khởi kiện trong đó có nội dung yêu cầu phải ghi rõ là Người khởi kiện và Người bị kiện.

Vậy yêu cầu đó của Tòa án có đúng không? Mong Luật sư tư vấn cho chúng tôi!

( Nguyễn Thanh Tùng, sinh năm 1962, trú tại xã Hiệp Lực, Ninh Giang, Hải Dương)